Поль Верлен — Paul Verlaine

Menu du site

Поль Верлен — Paul Verlaine

© Verlaine.ru



ru
fr


Paul Verlaine « Dédicaces »

Ballade pour s’inciter à l’insouci

À Maurice Barrès

J’ai cet honneur d’avoir des ennemis
D’ordre privé, dont je suis trop bien aise
Et m’esjouis autant qu’il est permis,
Car la vie autrement serait fadaise
Et, parlons clair, une bonne foutaise.
Or j’en ai moult, non des moins furieux
Mais, comme on dit, ardents, chauds comme braise :
Mes ennemis sont des gens sérieux.

Ils ont passé ma substance au tamis,
Argent et tout, fors ma gaîté française
Et mon honneur humain qui, j’en frémis,
Eussent bien pu déchoir en la fournaise
Où leur cuisine excellemment mauvaise
Grille et bout pour quels goûts injurieux ?
Sottise, Lucre et Haine qui biaise !
Mes ennemis sont des gens sérieux.

Ils iraient bien jusqu’au crime commis.
Satan les guide et son souffle les baise.
Prière au ciel d’en garder mes amis.
Caïn certes était dans leur genèse
Et son péché forme leur exégèse.
Leur discours va flatteur et captieux:
Tel un serpent rampe en un plan de fraise.
Mes ennemis sont des gens sérieux.

Envoi

Prince des cœurs que rien ne déniaise,
Mon cœur tout rond, tout franc, tout glorieux
De battre, et d’être, et d’aimer qui te plaise,
Mes ennemis sont des gens sérieux.